Dwa okna (dwie "instancje") programu i problemy z

Pracuję na jednym pliku, nazwijmy go plik A.
Mam tam wiele małych elementów graficznych. Eksperymentuje rysując sobie różne warianty logotypu. Mam ten plik zapisany na dysku.
Tworzę nowe okno/instancję (Ctrl+N) (nazwijmy to plik B ) i kopiuję jeden wariant, który będę uszczegóławiał.

Przełączając się klawiszami Alt+Tab mam teraz jakby dwa okna programu Inkscape, prawda ¿
Jestem na pliku A, włączam okno "Wyrównaj i rozmieść", wybieram jakieś wyrównanie i działa z obiektami na pliku A.

A teraz uwaga.
Przełączam się na plik B, widzę to okno "Wyrównaj..." półprzezroczyste. Zaznaczam jakieś obiekty (będąc na pliku B ) i klikam w to okno "Wyrównaj..." i ... przełącza mi się na plik A i tam dokonuje tego wyrównania !?

Próbuję inaczej.
Wyłączam okno "Wyrównaj..." na pliku A, przechodzę do pliku B, włączam okno "Wyrównaj..." i .... przełącza mi się natychmiast na plik A !?

CDCh ? U wszystkich tak to działa ?

PS
Takie pytanie przy okazji. Czy to okno można jakoś "przyczepić" do jakiegoś paska narzędziowego, albo wybrać tylko niektóre przyciski wyrównania i dodać na pasek narzędzi ?

PPS
Trochę z innej beczki — czy można uruchomić osobne okienko, które będzie w sobie miało te przyciski od operacji logicznych na ścieżkach ?

Ja tylko mogę podpowiedzieć, że w preferencjach można sobie wybrać, czy okna mają być zadokowane czy latać sobie luzem. Na pasku narzędziowym jest tylko ikonka otwierająca okno "Wyrównaj i rozmieść". Zawartości tego okna na pasku umieścić się nie da.
U mnie wyrównywanie działa w każdym oknie niezależnie. Jeśli używam wyrównania w pliku B, to nie ma to żadnego wpływu na plik A i odwrotnie, więc u Ciebie może jest jakiś błąd. W każdym razie ja mam te okna z opcjami zadokowane i używam najnowszej, stabilnej wersji.
Mi najbardziej przeszkadza, że nie można sobie w preferencjach ustawić, które ikony mają być pokazywane na pasku, a które nie, bo jest sporo takich, których nigdy nie używam i tylko niepotrzebnie zajmują miejsce. W dodatku jak sobie ustawię widok szeroki, który najbardziej by mi odpowiadał, to te najczęściej używane ikony są schowane, bo się już nie mieszczą w pionie, a na widoku mam kilka zupełnie zbędnych.